Սատիրիկոն/Լուր-մեկնաբանություն
22.01.2021 / 22:00
Քաղաքական
22.01.2021 / 21:00
Սատիրիկոն
22.01.2021 / 20:00
Սատիրիկոն/Լուր-մեկնաբանություն
22.01.2021 / 19:00
Սատիրիկոն/Լուր-մեկնաբանություն
22.01.2021 / 17:30
Սատիրիկոն/Լուր-մեկնաբանություն
22.01.2021 / 16:00
03.12.2020   14:00
913

Պուտինի նոր թարգմանիչը


«Պուտինի խոսքերը հստակ էին. միակ մեղավորը Նիկոլ Փաշինյանն է». Նաիրա Զոհրաբյան:

«ՉԻ». Այն, որ Պուտինը կարող է մի բան ասել, լրիվ ուրիշ բան նկատի ունենալ, նորություն չէ: Ի վերջո, աշխարհի բոլոր ղեկավարներն էլ այդպես են վարվում:

Բայց եթե տիկին Զոհրաբյանը փորձում է մեկնաբանել Պուտինի խոսքերը, ապա չպետք է կասկածի տակ դնի հայ ժողովրդի ռուսերենի իմացությունը: Պուտինի խոսքերով՝ Փաշինյանը քաջություն է դրսևորել և խիզախ որոշում կայացրել: Համաձայն ենք այդ բնորոշման հետ, թե ոչ, խոսակցության այլ թեմա է: Բայց նշելով, թե մեկը խիզախ է և քաջ՝ չեն ակնկալում, որ դրանից տպավորություն կստեղծվի, թե նա միակ մեղավորն է:

Եթե Զոհրաբյանը մի փոքր քաջություն ունենար, պետք է հստակ հայտարարեր, որ համաձայն չէ Պուտինի բնորոշումների հետ, հայ ժողովուրդը չի կարծում, որ Փաշինյանը քաջ է և խիզախ:

Օրինակ, եթե վաղը Պուտինը հայտարարի, որ Ծառուկյանը բարձրահասակ է և շատ խելացի, որքանո՞վ տեղին կլինի որևէ իմքայլականի մեկնաբանությունը, թե Պուտինը հստակ ասաց՝ Ծառուկյանը չի կարող հավակնել վարչապետի պաշտոնին:



Համաձայն «Հեղինակային իրավունքի և հարակից իրավունքների մասին» օրենքի՝ լրատվական նյութերից քաղվածքների վերարտադրումը պետք է չբացահայտի նյութի էական մասը: Կայքի նյութերից քաղվածքներ արտատպելիս լրատվամիջոցի անվանման նշումը և ակտիվ հղումի տեղադրումը պարտադիր է:
Հարգելի ընթերցողներ, այստեղ դուք կարող եք տեղադրել ձեր կարծիքը տվյալ նյութի վերաբերյալ` օգտագործելով Facebook-ի ձեր account-ը: Խնդրում ենք լինել կոռեկտ և հետևել մեր պարզ կանոներին. արգելվում է տեղադրել թեմային չվերաբերող մեկնաբանություններ, գովազդային նյութեր, վիրավորանքներ և հայհոյանքներ: Խմբագրությունն իրավունք է վերապահում ջնջել մեկնաբանությունները` նշված կանոնները խախտելու դեպքում:
 Պիտակներ

         Վլադիմիր Պուտին, Նաիրա Զոհրաբյան, Նիկոլ Փաշինյան


››› «Չորրորդ իշխանություն» թերթի և 4rd.am կայքի ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ
››› Ո՞ւմ ձեռնտու չէ 200 միլիոն դոլարի ներդրումը
››› Երևանի ժառանգության պաշտպանության կոմիտեի հայտարարությունը
››› Իշխելու թշվառությունն ու փառքի արվեստը
››› Անասնաֆերմա՝ Նարեկ Սարգսյանից Նիկոլ Փաշինյանին... Տիգրան Ավինյանին էլ
››› Մերժվածների ջղակծկումների և վարչապետի ձախողումների արանքում
››› Ո՞վ է եղել իրական դավաճանը
››› Երբ թիրախավորվում է լռությունը
››› Ինչո՞ւ են զինվորները զոհվում Ղարաբաղում և ինչո՞ւ են բոլոր զոհերը հայաստանցի
››› Մշակութային հեղափոխություն չի լինելու
››› Ատելության խոսքը, ամբոխահաճությունը և տրամաբանությունը
››› Տաշիրյան սարդոստայն
››› Գործող Սահմանադրությունը կարող է ոչնչացնել հեղափոխությունը
››› Առաջիկա երկու-երեք ամիսները վճռորոշ են լինելու
››› ԱԱԾ-ն պետք է կանխի Քոչարյանի գայթակղությունները
››› Նիկոլն ընդդեմ Նիկոլի
››› Այսպես է լինում, երբ վեթթինգի փոխարեն հավատում են դատախազի ազնիվ խոսքին
››› Սրանց գործը փախնողներին «հաջող» անելն է
››› Արսեն Թորոսյանն ու Ալեն Սիմոնյանը՝ 1-9 հաշվով պարտության գլխավոր մեղավորներ
››› Ակորդեոնիստը որոշել է նստել «սուխոյ ատկազով»
››› ՀՀԿ-ի անհաջող գրագողությունը
››› Տանը վեր ընկնելու ժամանակները
››› Անցյալի պատանդները

Ամենաընթերցված
























37-ի երկրպագուն
37-ի երկրպագուն
07.01.2021 / 4820